Beschreibung:
Aus einem einfachen Grund erhalten jeden Tag Tausende von Patienten nicht die medizinische Versorgung, auf die sie Anspruch haben. Der Arzt und die Krankenschwester sprechen nicht dieselbe Sprache wie diese Patienten. Eine gleichberechtigte Gesundheitsversorgung ist ohne eine effektive Kommunikation zwischen medizinischem Personal und Patienten nicht möglich. Dieses Problem verschärft sich noch, wenn man bedenkt, dass weltweit 7000 Sprachen gesprochen werden und dass Migration und Globalisierung zunehmen. Digitale Übersetzungslösungen für die Gesundheitsbranche werden von dem preisgekrönten Unternehmen Care to Translate entwickelt. Durch die Bereitstellung modernster Lösungen, die eine sichere und effektive Kommunikation zwischen medizinischen Fachkräften und Patienten ermöglichen, gehen wir das Problem der Sprachbarrieren an. 
Werden Sie Mitglied in unserem Übersetzernetzwerk! 
Care to Translate wächst schnell, und wir fügen dem Repertoire der App ständig neue Sprachen und Phrasen hinzu. Um die Genauigkeit des medizinischen Jargons zu garantieren, gehen Übersetzer mit medizinischem Hintergrund jeden Satz durch. Daher suchen wir vor allem mehrsprachige Sprecher mit einer Ausbildung und Erfahrung im medizinischen Bereich (Zahnarzt, Physiotherapeut, Arzt, etc.). Wir suchen derzeit keine Übersetzer, die nicht über einen medizinischen Hintergrund, viel Erfahrung oder einen großen Wortschatz in diesem Bereich verfügen. Zurzeit suchen wir nur Sprecher der Sprachen Südsamisch und Tigrinya. Selbstverständlich wird jede Übersetzung und jedes Lektorat finanziell vergütet!